Перевод: с немецкого на английский

(Funkenbildung beim Schweißen)

1 Schweißspritzer

mpl <füg.qualit> (Funkenbildung beim Schweißen) ■ spatter sg ISO 6520-1 ; splatter sg pract ; weld splashes pl

German-english technical dictionary > Schweißspritzer
2 Spritzer

m < allg> (Flüssigkeit; z.B. Wasser, Lasur) ■ splash

mpl DIN EN ISO 6520 <füg.qualit> (Funkenbildung beim Schweißen) ■ spatter sg ISO 6520-1 ; splatter sg pract ; weld splashes pl

German-english technical dictionary > Spritzer

Schweißen [3] — Schweißen, a) Elektrisches Schweißen. Unter der Einwirkung des Krieges hat besonders in England und Amerika das elektrische Schweißverfahren auf Grund großzügig durchgeführter Studien und Versuche eine außerordentliche Förderung erfahren. In… … Lexikon der gesamten Technik
Inertgase — Die Artikel Inertgas und Schutzgas überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst nach … Deutsch Wikipedia
Inertgas — Als Inertgase bezeichnet man Gase, die sehr reaktionsträge (inert) sind, sich also an nur wenigen chemischen Reaktionen beteiligen. Wenn sie Molekülverbindungen sind, so zeichnen sie sich in der Regel durch eine stark negative… … Deutsch Wikipedia